栏目导航
翻译领域
陪同翻译
文件翻译
同声传译
影音翻译
多媒体本地化
软件本地化
网站本地化
资料收集
翻译流程
翻译收费
成功案例
译员风采
免费翻译
合作企业
我要付款

 

翻译收费标准

 

    我们的实际翻译费用随翻译项目的不同而不同,优质优价是我们的价格政策。我们认为翻译工作是一项艰辛的专业性很强的创造过程,希望能得到您的支持,让我们保留旺盛的工作热情。当然,我们也要考虑您的利益,最大限度地降低您的成本,只有这样才能达到双赢。

    我们接到稿后,是自己亲自翻译,决不会接到稿后再请其他人来翻译,从中收取中介费。如果您把稿交给其他公司,他们收取费用后,最终也是来找我们翻译,只是可能您要付出更高的费用,也要付出更长的时间。为了能节约您的费用与时间,我们希望您直接来找我们。

    以下的报价,只是一个范围,您需要给我们提供稿件后,我们会根据难易程度、时间紧迫程度,进行准确报价。

 

    如果想得到更优惠的价格,您可以:

    1.给我们提供word文档。

    2.给我们更多的时间。

    3.马上付费。

 

    如果您想要更便宜的,请点这里联系我们

文件资料翻译价格 (单位:元 RMB)

 

项 目

价 格

按中文稿总字数

200-600(元/千字)

按泰文稿总字符数

 100-300(元/千字符)

 

翻译稿件的校对价格 (单位:元 RMB)

 

项 目

价 格

按中文稿总字数

20-60(元/千字)

按泰文稿总字符数

10-30(元/千字符)

 

关于字数(字符数)的说明:

 

1.中文稿字数计算按:Word/工具/字数统计/字数。

2.泰文稿字符数计算按:Word/工具/字数统计/字符数(不计空格)。

3.非Word文档文件,转换成Word文档后,再按上述方法计费。

4.翻译错误率高于30%的稿件校对,价格按全新翻译计算)。

 

商务考察与陪同翻译价格(单位:人民币/人/天)

 

类 型

 价 格

一般性商务考察陪同、展览、旅游  800-2000
专业技术类交流与谈判  1000-3000
国际会议交传翻译(非同声传译)  3000-5000

 

 注:1、以上报价是劳务费,不含其他费用,如城际长途交通费等。

     2、翻译员工作时间为不超过8小时//人。

同声传译(汉语-泰语互译)价格(人民币)

 

计费方式

价 格

按小时计费(不足1小时按1小时计算)

1500-2500(元/时)

按天计费(6小时以内按1天计算)

8000-12000(元/天)

 

说明:1.如果连续同传时间2小时以上,需要2位译员

      2.客户需要提前一至两周预约
      3.客户负责翻译的城际长途交通、食宿和安全等费用。
      4.如果有同传、交传、陪同等混合型的,价格另议。

      5.同传两天以上的,价格另议。

影视类翻译价格 (单位:元/分钟)

 

类 型

 价 格

一般性电视剧

10-15

综艺访谈、采访、产品、工程

20-35

内容总长度300分钟以上

(面议)

 

说明:

1.与王室有关的,价格另议。

2.以上报价只翻译文字,不标注时间,不含制作字幕。

3.如果要提供时间标注,按最高价。

4.若同时需要制作字幕,按两倍价格计算
 

其他类文件翻译价格 (单位:元)

 

    1. 网游、手游、网页本地方等含有程序代码的文件翻译,参考上述文件资料翻译报价,因程序代码会影响翻译进度,在上述基础上稍加费用。

    2. PPTPDF或其他含有大量图片或表格需要处理的,在上述基础上稍加费用。

    3. 需要泰语配音的,价格另议。

 

联系我们 企业文化 在线留言 在线检索 译员加盟 关于我们 招聘须知 我要招聘
全站搜索 泰语软件 我要…… 银行账户

酷博士翻译服务中心 © 版权所有 技术支持:广西非公企业网  桂ICP备 1100148  号 酷博士泰语翻译网YY YY 611727976

 地址:广西南宁市秀厢大道东32号  手机 13207712171  电话:0771-3944220    邮箱 thaigoods@qq.com  酷博士泰语翻译网在线客服QQ QQ 1104419846 

: 鎮ㄦ槸绗浣嶆祻瑙
点击这里用QQ给我发信息
Chat