泰国艺术瑰宝——古典戏剧

泰国戏剧

     泰国传统戏剧主要分为“宫廷戏”和“民间戏”两大类。'宫廷戏“剧主要在宫廷演出,早期时候普通老百姓一般很难看到,只有在佛教节日有机会观看。”民间戏剧“起源于民间庆典和宗教仪式,受印度佛教文化及印度尼西亚等国文化的影响较大。泰国戏剧在形式上可分为”孔剧“和”洛坤剧“,演出时要有伴唱,还有旁白与伴唱

......

 

 

01

孔剧

推荐指数:★★☆

    孔剧是泰国传统文化的代表,是泰国最美丽的”蒙面舞剧“。孔剧是民间戏剧的精华,除男女主角外男演员全都戴着精美的面具,面具分为人面具、神仙面具、魔鬼与猴子以及各种动物面具。全场只有舞蹈动作,没有台词,有一人作旁白,演员根据旁白起舞,舞蹈动作旋律和节拍平稳流畅。

     孔剧的剧本《拉玛坚》改编自印度古代史诗《罗摩衍那》,剧本描述的是王子在白面猴的帮助下,成功解救被魔王抓走的妻子的悲欢离合故事。

 

《拉玛坚》

02

洛坤剧

推荐指数:★★★☆

    洛坤剧是泰国古老的戏剧形式,其题材主要来自民间传说、历史故事和神话故事。演员表演时不戴面具,表演自由活泼,可以互相对白。洛坤差德里是最早的洛坤剧,最早在泰国南部民间广为流传,后逐渐在泰国中部流行起来。《拉玛诺》是洛坤差德里最流行的剧目。

 

03

洛坤剧

推荐指数:★★★★☆

洛坤剧流传泰国中部后逐渐发展成”内洛坤“和”外洛坤“两种类型。”内洛坤“追求舞姿优美、情趣高雅、唱腔动听。对舞步和造型要求十分讲究,表演技艺要求更加严格精致,服饰也相对于比较华美艳丽。主要在宫廷里演出,一般只表演《伊瑙》、《拉玛坚》、《乌纳鲁》这三部剧。

《伊瑙》

《乌纳鲁》

 

 

       外洛坤剧流行于民间,表演的都是民间的社会生活,比较注重丑角的滑稽表演。表演的剧目相对于比较多,其中最经典的有《金海螺》、《卡维》、《猜亚塔》以及《平沙旺》等

《金海螺》

《卡维》

2019年8月8日 08:25

来源:酷博士泰语翻译网

收藏
浏览量:0
收藏

律师声明:凡是在文章结尾声明“原创”的文章,未经本公司书面许可,不得转载!需要转载请联系客服。侵权必究!同行请自重!

本网站由阿里云提供云计算及安全服务 Powered by CloudDream