【心灵鸡汤】遇到糟糕事情时请看其积极的一面

原文作者 Shekata Alkornney 汉语翻译:Ardenton Trans

เมื่อต้องประสบกับเรื่องไม่ดี จงมองในด้านที่สดใส

 

หากชีวิตคุณต้องประสบกับเรื่องไม่ดี ก็จงมองในด้านที่สดใส ถ้ามีใครส่งน้ำมะนาวเปรี้ยว ๆ มาให้ ก็จงเติมน้ำตาลลงไปอีกกำมือหนึ่ง และหากมีใครส่งงูร้ายมาเป็นของขวัญให้คุณ ก็จงเก็บหนังที่มีค่าของมันไว้และละทิ้งส่วนที่เหลือเสีย #เรื่อง “เปลี่ยนน้ำมะนาวให้เป็นเครื่องดื่มอันชื่นใจ” (เขียนโดย เชคอาอฎ อัลก็อรนีย์)

 

遇到糟糕事情时请看其积极的一面

 

如果你的生活不可避免地要面对糟糕的事,请一定要看到其积极一面,就像如果有人向送来酸酸的柠檬水,请往里面添加一把糖;如果有人给你送来毒蛇作为礼物,请保留它的珍贵的皮而丢掉有毒的东西。#自故事《将柠檬水变成清凉的饮料》

 

(原创作品,版权所有,抄袭必究)

2020年5月2日 08:23

来源:酷博士泰语翻译网

收藏
浏览量:0
收藏

律师声明:凡是在文章中声明“原创”字样的文章,未经本公司书面许可,不得转载!需要转载请联系客服。同行请自重!