中国经济增长将推动中泰出口贸易增长!民众对泰国政治局势的担忧

翻译:Krooboss

 

泰中商会公布2020年第四季度信心调查指数,发现中国贸易和投资情况向好,这反映出泰国与中国之间的出口将呈增长趋势。商会认为今年最后一个季度的泰国经济出现稳定和增长的几率大于衰退几率。但调查结果强调了对政治局势的担忧,将会影响投资者的投资信心,支持国家尽快解决民生问题。在今年第四季度开放外国游客到泰国的旅行,这将推动经济发展,使压力减缓。

 

泰中商会主席纳龙萨·普塔彭蒙坤透露,在2020年第三季度期间,为了评估第四季度经济运行情况,泰中商会进行了信心指数调查,该指数是来自于对泰中商会名誉委员会、执行委员会、商会会员、泰中商会联合会会长的意见调查,因为他们都是大中小型企业的领导。调查发现大多数企业认为与第三季度相比,第四季度中国贸易和投资会上升,这将有利于中泰之间的进出口贸易增长。他们认为第四季度泰国经济和股市的走向出现稳定和增长的机率大于衰退几率,并预测泰铢兑换美元的比率将在30.85:1与31.35:1之间浮动。

 

 

“今年1-7月,泰国对华出口扩大4.5%,占泰国总出口的12.8%,在一定程度上推动了泰国出口的发展。所以当中国经济呈向好趋势时,也一定会推动中泰出口贸易的增长。但是必须承认的是对于今年最后一个季度泰国经济将呈增长态势的观点,调查结果并不一致,但与稳定和增长的机会相比,下跌的机率并不高。”(译自Siamrath|图源自网络)

2020年9月12日
收藏

律师声明:凡是在文章中注明“原创”“译自”等字样的文章,未经本公司书面许可,不得转载!同行请自重!

更多资讯,请搜索微信公众号:雅达通泰语翻译

来源:酷博士泰语翻译网

收藏