广西南宁雅达通翻译公司(酷博士泰语翻译网)是一家专注泰语翻译的公司,自上世纪九十年代开始专注泰语翻译工作,为中国—东盟博览会、中泰战略研讨会、中国—东盟信息港论坛等大型国际活动提供泰语同声传译服务,曾为泰国公主殿下、泰国副总理、中国国务院侨办提供高级别的泰语翻译服务。
本地化翻译通俗地讲就是指使用翻译等手段对外国引进的事物如是网络游戏、应用软件、智能机器设备操作系统等进行改造,改造内容包括语言、时区、身份识别体系等元素,使之满足特定国家或地区的用户群体的使用习惯,并与特定区域的文化背景相吻合,让用户在使用该引进事物时没有语言文化等方面障碍,有亲切感,就像本国家本地区的事物一样亲切……