• 括号“()”在泰语翻译中的应用

    汉语中有括号,泰文中也有括号,可对比之下两者有什么样的区别呢?在泰语中括号又有怎样的使用方法?拿出笔记本,学习起来吧!

    4 2020-03-29
  • 泰语翻译如何“传神”“达意”

    在泰语翻译的研究中,经常提到泰语翻译的“形”“意”“神”,它们是什么呢?三者之间又有什么联系呢?

    18 2020-03-29
  • 演讲速度与泰语同声翻译中的速度初探

    同声传译中的翻译速度如何把握?本同声传译团队经历无数次国际大会的泰语同声翻译工作,与你分享泰语同声翻译中的经验干货

    4 2019-09-20
  • 泰语同声传译的基本原则

    同声传译既是一门艺术、又是一门技术。同传对普通人而言很神秘,但是它也有一定的基本原则可以在翻译中遵循,以达到更好的同传翻译效果。

    3 2019-09-12
  • 泰语熟语特点

    สำนวนไทย  มีลักษณะหลายลักษณะ เมื่อเรารู้แล้ว จะก้าวหน้าได้ง่าย 掌握泰语熟语特点,学习就会事半功倍

    2 2020-03-29
  • 泰语翻译技巧之加法

    人们熟知的加法不仅是一种数学算法,也是翻译中的一种方法,巧用方法能让我们在翻译上如有神助!

    1 2020-03-29
  • 泰语翻译技巧之减法

    数学中的加法和减法相辅相成,加法能够帮助译文更丰富完整,而与之相对的减法则能够让译文变得更精简流畅。

    3 2020-03-29
  • 同声传译中中译泰和泰译中的区别

    在同传过程中难免会遇到“中译泰”或者“泰译中”的翻译工作,但你是否真正的弄懂了“中译泰”和“泰译中”在实际同传过程中的区别?我们来听听专业译员的解释。

    2 2020-03-29